Bian Shang Kan Lie Zeng Yuan Rong

边上看猎赠元戎

Xiu Lian Lin Xiao Jiao Xin Shuang ，Bian Qian Yi Chu Jiao Lie Chang 。

绣帘临晓觉新霜，便遣移厨较猎场。

Yan Cu Tie Yi Wei Han Xiang ，Lu Ru Rong Fu Cong Liang Wang 。

燕卒铁衣围汉相，鲁儒戎服从梁王。

Sou Shan Shan Shan Qi Tou Yuan ，Chu Shu Ban Ban Bao Wei Chang 。

搜山闪闪旗头远，出树斑斑豹尾长。

Zan Huo Yi Sheng Lian Shuo Mo ，He Bei Huan Ji Wu You Chang 。

赞获一声连朔漠，贺杯环骑舞优倡。

Jun Hui Ye Jing Qiu Tian Bai ，Jiao Yuan Cheng Yao Wan Zhao Huang 。

军回野静秋天白，角怨城遥晚照黄。

Gong Xiu Yong Men Chi Zhu Ju ，Jie Lao Jin Ye Yan Hua Tang 。

红袖拥门持烛炬，解劳今夜宴华堂。