Zhe Gao Duan Yin

柘皋短吟

Tie Shan Heng Fei Jie Ping Ye ，Ning Fu Jiang Liu Yin Hu Ma 。

铁山横飞截平野，宁复江流饮胡马。

Da Qiu Dan La Hu Shu Tao ，Hu Tou Jiang Jun Zi Tian Xia 。

大酋胆落狐鼠逃，虎头将军自天下。

Bi Lu Lian Lao Tun Chang Yun ，Di Ge Gan Wei Qin Mo Ren 。

拂庐连络屯长云，提戈敢谓秦无人。

Jing Ting Bai Zhou Zhen Jie Xie ，Huai De Yi Sao Liu Mo Chen 。

惊霆白昼振解叶，淮地一扫留无尘。

Ge Yao Qian Zai Huai Min Kou ，Jiang Jun Gui Yin Ce Xun Jiu 。

歌摇千载淮民口，将军归饮策勋酒。

Wu Pao Shi Zhe Lai Ru Yan ，Teng Shu Qi He Hu Ji Shou 。

乌袍使者来如烟，腾书乞和胡稽首。

Ying Ming Chi Zao Chu Bu Wen ，Gu Nu Yi Ju Ci Xiong Fen 。

蝇鸣鸱噪初不闻，贾怒一举雌雄分。

Xin Qin Jie Fa Qi Shi Zhan ，Shu Ji Kan Xiao Li Jiang Jun 。

辛勤结发七十战，数奇堪笑李将军。