Guo Qin Song Ling

过秦松岭

San Fa Chang Lin Xia ，Song Feng Ru Tai Qing 。

散发长林下，松风入太清。

Kong Shan Rong Mu Se ，La Xie Qi Qiu Sheng 。

空山容暮色，落叶起秋声。

Shi Xian Jiang Tian Zhai ，Yun Shen Cao Mu Ping 。

世险江天窄，云深草木平。

Cong Ci Gui Gu Tu ，Wu Zuo Shi Qun Ming 。

从兹归故土，勿作失群鸣。