Chun Ri Shan Ting

春日山亭

Zui Lai Chong Zheng Hua Yang Jin ，Sao Shou Jing Kan Bai Fa Xin 。

醉来重整华阳巾，搔首惊看白发新。

Mo Dao Chou Duo Yin Bing Jiu ，Zhi Yuan Ming Bao Bu Ci Pin 。

莫道愁多因病酒，只缘命薄不辞贫。

Long Yu Shi Shui Nan Wei Yong ，Gui Yu Meng Chen Wei Jian Zhen 。

龙鱼失水难为用，龟玉蒙尘未见珍。

Zheng Shi Sheng Chao Quan Cheng Ri ，Ju Zhi Lin Xia You Xian Ren 。

正是圣朝全盛日，讵知林下有闲人。