Chou Le Tian Zao Chun Xian You Xi Hu Po Duo Ye Qu …Yi Yu Cu Wei Tian Yang Zhi Zeng Er

酬乐天早春闲游西湖颇多野趣…亦欲粗为恬养之赠耳

Yan Sai Yu Hui Bin ，Feng Sheng Zha Bian Xin 。

雁思欲回宾，风声乍变新。

Ge Xie Gong Fen Ji ，Ju Ban Zi Yuan Ren 。

各携红粉伎，俱伴紫垣人。

Shui Mian Bo Yi Hu ，Shan Yao Hong Shi Jin 。

水面波疑縠，山腰虹似巾。

Liu Tiao Huang Da Dai ，Jiao Feng Lu Wen Yin 。

柳条黄大带，茭葑绿文茵。

Xue Jin Cai Tong Ji ，Ting Han Wei You 蘋.Xiang Yang Pian Shai Yu ，Yi An Xiao You Lin 。

雪尽才通屐，汀寒未有蘋.向阳偏晒羽，依岸小游鳞。

Pu Yu Qi Qu Dao ，Lin Yuan Ci Di Xun 。

浦屿崎岖到，林园次第巡。

Mo Chi Lian Shi Xue ，Dan Jing Xian Deng Zhen 。

墨池怜嗜学，丹井羡登真。

Ya Tan You Fang Cheng ，Liao Fei Yi Suo Qin 。

雅叹游方盛，聊非意所亲。

Bai Tou Ci Bei Que ，Cang Hai Shi Dong Lin 。

白头辞北阙，沧海是东邻。

Wen Su Fan Jiang Jie ，Sou Tian Xiang Wei Jin 。

问俗烦江界，蒐畋想渭津。

Gu Jiao Yin Xun Shao ，Gui Meng Wang Lai Pin 。

故交音讯少，归梦往来频。

Du Xi Tong Men Jiu ，Jie Wei Lie Jun Chen 。

独喜同门旧，皆为列郡臣。

San Dao Lian De Zhou ，Yi Wei Ai Che Lun 。

三刀连地轴，一苇碍车轮。

Shang Zu Qing Tian Wu ，Kong Zhan Bai Yu Chen 。

尚阻青天雾，空瞻白玉尘。

Long Yin Diao Zi Shi ，Quan Wei Song Shu Xun 。

龙因雕字识，犬为送书驯。

Sheng Shi Mo Qiong Jing ，Liu Nian You Xian Shen 。

胜事无穷境，流年有限身。

Lan Jiang Xian Qi Li ，Zheng Dou Ye Tang Chun 。

懒将闲气力，争斗野塘春。