Bei Yuan Za Yong ·Sui Can Yi Shi Zao Chun Tian

北园杂咏·岁残已似早春天

Sui Can Yi Shi Zao Chun Tian ，Ge Shui Heng Lin Yi Ma Yan 。

岁残已似早春天，隔水横林一抹烟。

Wen Dao Dai Xi Mei Ban Tu ，Xie Er Xian Shang Diao Yu Chuan 。

闻道埭西梅半吐，携儿闲上钓鱼船。