Fang Xiang Ge

方响歌

Le Zhong He Le Pian Kan Shang ，Mo Guo Ye Shen Ting Fang Xiang 。

乐中何乐偏堪赏，无过夜深听方响。

Huan Ji Ji Ji Qu Wei Zhong ，Bao Yu Piao Piao Sheng Zuo Shang 。

缓击急击曲未终，暴雨飘飘生坐上。

Keng Keng Cheng Cheng Han Chong Chong ，Pan Guo Cu Pa Ming Jiao Long 。

铿铿铛铛寒重重，盘涡蹙派鸣蛟龙。

Gao Lou Lou Di Jin Hu Shui ，Sui Dian Da Zhe Shan Si Zhong 。

高楼漏滴金壶水，碎电打著山寺钟。

You Shi Gong Qing Ru Chao Qu ，Huan 珮Ming Yu Chang Jie Lu 。

又似公卿入朝去，环珮鸣玉长街路。

Hu Ran Sui Da Ru Po Sheng ，Dan Chong Tui Dao Shan Hu Shu 。

忽然碎打入破声，石崇推倒珊瑚树。

Chang Duan Can Cha Shi Liu Pian ，Qiao Ji Gong Shang Mo Bu Bian 。

长短参差十六片，敲击宫商无不遍。

Ci Le Bu Jiao Wai Ren Wen ，Xun Chang Zhi Xiang Tang Qian Yan 。

此乐不教外人闻，寻常只向堂前宴。