Wei Gong Ci Er Shou

魏宫词二首

Ri Wan Chang Qiu Lian Wai Bao ，Wang Ling Ge Wu Zai Ming Chao 。

日晚长秋帘外报，望陵歌舞在明朝。

Tian Lu Yu Ruo Xun Yi She ，Yi De Fen Shi Bu Ren Shao 。

添炉欲爇熏衣麝，忆得分时不忍烧。

Ri Ying Xi Ling Song Bai Zhi ，Xia Tai Xiang Gu Yi Xiang Sai 。

日映西陵松柏枝，下台相顾一相思。

Chao Lai Le Fu Chang Ge Qu ，Chang Zhe Jun Wang Zi Zuo Ci 。

朝来乐府长歌曲，唱著君王自作词。