Yue Zhou Zuo

岳州作

Ye Meng Yun Que Jian ，Cong Rong Zan Lv Lie 。

夜梦云阙间，从容簪履列。

Chao You Dong Ting Shang ，Mian Wang Jing Hua Jue 。

朝游洞庭上，缅望京华绝。

Lao Shou Jiang Wei Qing ，Huo Tui Shan Geng Re 。

潦收江未清，火退山更热。

Chong Xi Shi Yu Zui ，Meng Man Qi Ru Ye 。

重欷视欲醉，懵满气如噎。

Qi Liu Yu Bie Xing ，Yi Dian Wen Meng Xie 。

器留鱼鳖腥，衣点蚊虻血。

Fa Bai Sai Yi Zhuang ，Xin Xuan Yong Mi Zhuo 。

发白思益壮，心玄用弥拙。

Guan Jian Ri Tai Xian ，Qin Shu Zuo Fei Che 。

冠剑日苔藓，琴书坐废撤。

Wei You Bao En Zi ，Ke Yi Chang Bu Mie 。

唯有报恩字，刻意长不灭。