Chong Jiu Shan Yang Yi Zhen Liang Shi Jun Song Jiu

重九山阳仪真两使君送酒

Jiu Hui Wen Ji Xing Shang Nong ，Jia Chen Yi Xiao Zuo Tian Qiong 。

酒会文期兴尚浓，佳辰一笑坐天穷。

Liang Zhou Ge Qian Liu Cong Shi ，Jiu Ri E Cheng Yi Bing Weng 。

两州各遣六从事，九日俄成一病翁。

Shi Bu Shou Cui Kong Ji Yu ，Mao Mo Yuan La Ren Xi Feng 。

诗不受催空急雨，帽无缘落任西风。

Ming Chao Qing Jing Tong Hang Ji ，Que Man Zhi Qiong Rao Ju Cong 。

明朝晴径通行屐，却漫枝筇绕菊丛。