Gong Zhong Diao Xiao

宫中调笑

Hu Ma ，Hu Ma ，Yuan Fang Yan Zhi Shan Xia 。

胡马，胡马，远放燕支山下。

Pao Sha Pao Xue Du Si ，Dong Wang Xi Wang Lu Mi 。

咆沙咆雪独嘶，东望西望路迷。

Mi Lu ，Mi Lu ，Bian Cao Mo Qiong Ri Mu 。

迷路，迷路，边草无穷日暮。

He Han ，He Han ，Xiao Gua Qiu Cheng Man Man 。

河汉，河汉，晓挂秋城漫漫。

Chou Ren Qi Wang Xiang Sai ，Jiang Na Sai Bei Bie Li 。

愁人起望相思，江南塞北别离。

Li Bie ，Li Bie ，He Han Sui Tong Lu Jue 。

离别，离别，河汉虽同路绝。