Tou Han Lin Zhang Shi Lang

投翰林张侍郎

Ju Jia Pin She Hai Bian Qiao ，Lai Ren Xian Zong Zai Bi Xiao 。

举家贫拾海边樵，来认仙宗在碧霄。

Dan Xue Sui Mo Fan Yu Yi ，Ling Chun Hai Xiang Xi Zhi Tiao 。

丹穴虽无凡羽翼，灵椿还向细枝条。

Jiu Qu Ma Shi Ta Men Shao ，Shi Zai Shen Ci Gu Guo Yao 。

九衢马识他门少，十载身辞故国遥。

Yuan Yu Wu Jun Zuo Lin Yu ，Ju Ying Ping De Huo Ku Miao 。

愿与吾君作霖雨，且应平地活枯苗。