Qi Xi Yu Lv Wei You Ren Zhang Wen Gui

葺溪鱼侣为友人张文贵

Wei Shui Yan Tan Jiu Yi Jia ，Ken Xian Xiang Ban Le Sheng Ya 。

渭水严滩旧一家，肯嫌相伴乐生涯。

Liang San Jian Wu Bang Xi Shui ，Si Wu Che Gan Heng Diao Sha 。

两三间屋傍溪水，四五尺竿横钓沙。

Zhuo Zu Ou Bian Qiu Yue Bai ，Gua Zeng Ji Pan Xi Yang Xie 。

濯足鸥边秋月白，挂罾矶畔夕阳斜。

Gong Chen Dou Bu Gan 閒Qu ，Feng Yu Xiao Xiao Chui Di Hua 。

红尘都不干閒趣，风雨萧萧吹荻花。