Qiu Ri Ji Mu

秋日即目

Shuang Qi Fu Dan Que ，Qiu Guang Dan Zi Gong 。

爽气浮丹阙，秋光澹紫宫。

Yi Sui He Shu Ying ，Hua Ming Ju Dian Cong 。

衣碎荷疏影，花明菊点丛。

Pao Qing Di Cao Lou ，Gai Ce Wu Song Feng 。

袍轻低草露，盖侧舞松风。

San Xiu Piao Yun Xie ，Mi Lu Fei Yan Hong 。

散岫飘云叶，迷路飞烟鸿。

Qi Leng Lan Diao Pei ，Gui Han Shu Yun Tong 。

砌冷兰凋佩，闺寒树陨桐。

Bie He Qi Qin Li ，Li Yuan Ti Xia Zhong 。

别鹤栖琴里，离猿啼峡中。

La Ye Fei Xing Jian ，Xian Xu Ban Yue Gong 。

落野飞星箭，弦虚半月弓。

Fang Fei Xi Wu Qi ，Mu Se Man Fang Long 。

芳菲夕雾起，暮色满房栊。