Wu Chang Huai Gu

武昌怀古

Zhan Guo Cheng Chi Jin Qiao Ran ，Xi Ren Wei Ji Bian Shan Chuan 。

战国城池尽悄然，昔人遗迹遍山川。

Sheng Ge Ba Chui Ji Duo Ri ，Tai Xie Huang Liang Qi Bai Nian 。

笙歌罢吹几多日，台榭荒凉七百年。

Chan Xiang Xi Yang Feng Man Shu ，Yan Heng Qiu Dao Yu Man Tian 。

蝉响夕阳风满树，雁横秋岛雨漫天。

Kan Jie Shi Shi Ru Liu Shui ，Kong Jian Lu Hua Yi Diao Chuan 。

堪嗟世事如流水，空见芦花一钓船。