Wang Chuan Ji ·Wen Xing Guan
辋川集·文杏馆
--王维
Wen Xing Cai Wei Liang ,Xiang Mao Jie Wei Yu 。
文杏裁为梁,香茅结为宇。
Bu Zhi Dong Li Yun ,Qu Zuo Ren Jian Yu 。
不知栋里云,去作人间雨。
辋川集·文杏馆的翻译
暂无
辋川集·文杏馆的注释
①文杏:《西京杂记》卷一:“初修上林苑,群臣远方各献名果异树。……杏二:文杏、蓬莱杏”。注:“材有文采者。”
②此句语本司马相如《长门赋》:“饰文杏以为梁”。
③香茅:茅的一种,又称菁茅,叶有三脊,其气芬芳。宇:屋檐。
④栋里云:郭璞《游仙诗七首》其二:“云生梁栋间,风出窗户里。”
辋川集·文杏馆的赏析
暂无
辋川集·文杏馆的背景
暂无