Jin Lin Yan Hui Zhi Shen

禁林讌会之什

Yi Ye Chun Feng Man Di Dou ，Jin Lin Qing Xiao Yan Zan Ju 。

一夜春风满帝都，禁林清晓宴簪裾。

Yu Tang Zha Dao Jing Fan Mu ，Jin Suo Xu Kai Jian Yu Shu 。

玉堂乍到惊凡目，金锁徐开见御书。

Si Zi Li Long Zheng Wai Jiao ，Liang Pian Qiong Shu Dou Fu Shu 。

四字骊龙争夭矫，两篇琼树斗扶疏。

Ci Chen Ci Hui Ren Ying Xian ，Sheng Zhu Duo Cai Gu Bu Ru 。

词臣此会人应羡，圣主多才古不如。

Ri Shang Hua Zhuan Lian Juan Hou ，Liu Zhe Ling Suo Yu Qing Chu 。

日上花砖帘卷后，柳遮铃索雨晴初。

Ge Qian Yin Ba Xian Shen Zui ，Wang Que Xi Yuan You Zhi Lu 。

阁前吟罢先沈醉，忘却西垣有直庐。