Zeng Cheng Lian Shi Si Shou

赠成炼师四首

Hua Guan Rui Pei Se Chan Juan ，Yi Qu Qing Xiao Ling Zi Yan 。

花冠蕊帔色婵娟，一曲清箫凌紫烟。

Bu Zhi Jin Ri Chong Lai Yi ，Geng Zhu Ren Jian Ji Bai Nian 。

不知今日重来意，更住人间几百年。

Huang Hun Ji De Xia Tian Long ，Xun Bian Mao Shan Shu Shi Feng 。

黄昏骑得下天龙，巡遍茅山数十峰。

Cai Zhi Que Dao Peng Lai Shang ，Hua Li You Can Bi Yu Zhong 。

采芝却到蓬莱上，花里犹残碧玉钟。

Deng Xian He Chu De Ling Fang ，Dan Lian Yun Huan Ri Yue Chang 。

等闲何处得灵方，丹脸云鬟日月长。

Da Luo Guo Que San Qian Sui ，Geng Xiang Ren Jian Mei Ruan Lang 。

大罗过却三千岁，更向人间魅阮郎。

Ceng Sui A Mu Han Gong Zhai ，Feng Jia Long Ping Lie Yu Jie 。

曾随阿母汉宫斋，凤驾龙輧列玉阶。

Dang Shi Bai Yan Mo Xun Chu ，Jin Ri Yun Huan Jian Yu Chai 。

当时白燕无寻处，今日云鬟见玉钗。