Qi Cai Jian Ge

乞彩笺歌

Huan Hua Xi Shang Ru Hua Ke ，Lu An Gong Cang Ren Bu Shi 。

浣花溪上如花客，绿闇红藏人不识。

Liu De Xi Tou Se Se Bo ，Po Cheng Zhi Shang Xing Xing Se 。

留得溪头瑟瑟波，泼成纸上猩猩色。

Shou Ba Jin Dao Bo Cai Yun ，You Shi Jian Po Qiu Tian Bi 。

手把金刀擘彩云，有时剪破秋天碧。

Bu Shi Gong Ni Duan Duan Fei ，Yi Shi Qu Shang Dan Xia Bi 。

不使红霓段段飞，一时驱上丹霞壁。

Shu Ke Cai Duo Ran Bu Gong ，Zhuo Wen Zui Hou Kai Mo Li 。

蜀客才多染不供，卓文醉后开无力。

Kong Qiao Xian Lai Xiang Ri Fei ，Pian Pian Ya She Huang Jin Yi 。

孔雀衔来向日飞，翩翩压折黄金翼。

Wo You Ge Shi Yi Qian Shou ，Mo Long Shan Yue Luo Xing Dou 。

我有歌诗一千首，磨砻山岳罗星斗。

Kai Juan Chang Yi Lei Dian Jing ，Hui Hao Zhi Pa Long She Zou 。

开卷长疑雷电惊，挥毫只怕龙蛇走。

Ban Ban Bu Zai Shi Ren Kou ，Man Xiu Song Hua Dou Wei You 。

班班布在时人口，满袖松花都未有。

Ren Jian Mo Chu Mai Yan Xia ，Xu Zhi De Zi Shen Xian Shou 。

人间无处买烟霞，须知得自神仙手。

Ye Zhi Jia Chong Lian Cheng Bi ，Yi Zhi Mo Jin You Bu Xi 。

也知价重连城璧，一纸万金犹不惜。

Xue Tao Zuo Ye Meng Zhong Lai ，Yan Qin Quan Xiang Jun Bian Mi 。

薛涛昨夜梦中来，殷勤劝向君边觅。