Shi Er Yue Er Shi Liu Ri Qu Fu

十二月二十六日趋府

Shei Wei Yi She Yuan ，Bu Ban San Can Qu 。

谁谓一舍远，不办三餐趋。

Ting Wu Xian Shi Xi ，Ya Gu Fu Cheng Yu 。

亭午县市西，衙鼓府城隅。

Pi Ma Jing Diao Qu ，Zhi Chui Bing Zai Xu 。

匹马惊鸟去，指槌冰在须。

Bei Feng Jia Shuang Qi ，Mo Xiang Fu Cui Ku 。

北风挟霜气，万象付摧枯。

Xiang Dang She Qin Xian ，Wei Guai Lie Ren Fu 。

想当折琴弦，未怪裂人肤。

Tuo Qiu Bei Jia Ru ，Shi Ri You Re Mo 。

驼裘被甲如，是日有若无。

Ke Shou Bu Xia Hui ，Gu Rong Shao Chi Chu 。

客首不暇回，顾容少踟躇。

Chu Chu Bu Neng Tong ，Lao Yi Wei Zhi Shu 。

出处不能同，劳逸为之殊。

Pang Weng Ma Shao You ，Shi Fei Yin Zhe Tu 。

庞翁马少游，似非隐者徒。

Xiang Ju Lao Gong Geng ，Bao Wen De Zi Yu 。

乡居老躬耕，饱温得自娱。

Po Suo Tong Mo Jian ，He Yi Sheng Tou Lu 。

婆娑铜墨间，盍亦省头颅。

Gun Biao Tuo Zhong Shou ，Wu Kou Liang Yi Hu 。

蔉穮脱中熟，吾口良易餬。