Ji Meng ·Ye Meng You Ke Duan He Pao

记梦·夜梦有客短褐袍

Ye Meng You Ke Duan He Pao ，Shi Wo Wen Zhang Za Shi Sao 。

夜梦有客短褐袍，示我文章杂诗骚。

Cuo Ci Lei La Ge Li Gao ，Hao Ru Nu Feng Jia Qiu Tao 。

措辞磊落格力高，浩如怒风驾秋涛。

Qi Fu Ben Cu He Ji Hao ，Shi Jin Dong Zhu Fu Qian Sou 。

起伏奔蹴何其豪，势尽东注浮千艘。

Li Bai Du Fu Sheng Bu Zao ，Ying Qi Si Qi Mai Peng Hao ？

李白杜甫生不遭，英气死岂埋蓬蒿？

Wan Tang Zhu Ren Zhan Sui Ao ，Yan An Tou Bai Zhen Tu Lao ！

晚唐诸人战虽鏖，眼暗头白真徒劳！

He Hu Lao Jiang Yong Gong Dao ，Yu Di Ke Shi Kong Bi Tao 。

何许老将拥弓刀，遇敌可使空壁逃。

Su Ran Qi Jing Shu Fa Mao ，Fu Dou Bai Guo Sheng Cao Cao 。

肃然起敬竖发毛，伏读百过声嘈嘈。

Xi Wei Zhong Juan Ji Yi Hao ，Zhui Xie Shang Zu Jing Er Cao 。

惜未终卷鸡已号，追写尚足惊儿曹。