Duan Ming Li Shi Lang Wan Ge San Shou ·Guan Qi Bu Wei Da

端明李侍郎挽歌三首·官岂不为达

Guan Qi Bu Wei Da ，Ji Ru Wang Wei Chong 。

官岂不为达，其如望未充。

Min Ci Qing Yi Dai ，Fa Wen Qu San Gong 。

敏辞倾一代，发问诎三公。

Ya Xiang Cheng Ming Zhi ，Sai Hang Shao Bai Feng 。

厌向承明直，思行邵伯风。

Jie Jie Yu Shu She ，Mai Mei Bi Hao Gong 。

嗟嗟玉树折，埋没彼蒿宫。