Zeng Han Yang Fu Lu Shi Er Shou
赠汉阳辅录事二首
--李白
Wen Jun Ba Guan Yi ，Wo Bao Han Chuan Mei 。
闻君罢官意，我抱汉川湄。
Jie Wen Jiu Shu Suo ，He Ru Ting Song Shi ？
借问久疏索，何如听讼时？
Tian Qing Jiang Yue Bai ，Xin Jing Hai Ou Zhi 。
天清江月白，心静海鸥知。
Ying Nian Tou Sha Ke ，Kong Yu Diao Qu Bei 。
应念投沙客，空馀吊屈悲。
Ying Wu Zhou Heng Han Yang Du ，Shui Yin Han Yan Mei Jiang Shu 。
鹦鹉洲横汉阳渡，水引寒烟没江树。
Na Pu Deng Lou Bu Jian Jun ，Jun Jin Ba Guan Zai He Chu ？
南浦登楼不见君，君今罢官在何处？
Han Kou Shuang Yu Bai Jin Lin ，Ling Chuan Che Su Bao Qing Ren 。
汉口双鱼白锦鳞，令传尺素报情人。
Ji Zhong Zi Shu Mo Duo Shao ，Zhi Shi Xiang Sai Qiu Fu Chun 。
其中字数无多少，只是相思秋复春。
赠汉阳辅录事二首的翻译
【其一】 听说你辞官而去，我抱怀坐在汉川之湄感叹。
想问问：闲静下来的滋味与在公堂听讼时有什么不同吗？
天空清幽江月苍茫，海鸥也知道你心静如水，与你嬉戏。
我倒是想起贾谊，想起他渡湘江时吊念的屈原，你也是被佞人谗言陷害。
【其二】
鹦鹉洲横垣在汉阳渡口，水面寒烟袅袅掩没江边树林。
我在南浦登高楼也看不到你，你罢官以后去到何处？
我在汉口买了两条白锦鳞鱼，我叫他们送信给有情人。
信里没有几个字，只是述说着对你的相思如秋去春来，永远无休止。
赠汉阳辅录事二首的注释
暂无
赠汉阳辅录事二首的赏析
暂无
赠汉阳辅录事二首的背景
暂无