Chi Tang Qi Xi

池塘七夕

Yue Chu Xi Na Lou Qi Qiu ，Qi Luo He Han Zai Xie Gou 。

月出西南露气秋，绮罗河汉在斜沟。

Yang Jia Xiu Zuo Yuan Yang Man ，Zhang Shi Jin Wei Fei Cui Gou 。

杨家绣作鸳鸯幔，张氏金为翡翠钩。

Xiang Zhu You Hua Fang Su Yan ，Hua Bing Mo Shui Dai Qian Niu 。

香烛有花妨宿燕，画屏无睡待牵牛。

Mo Jia Zhen Chu San Gao Shui ，Yi Xi Heng Tang Shi Jiu You 。

万家砧杵三篙水，一夕横塘似旧游。