Qi Xi Dui Yu

七夕对雨

Men Mo Zhe Ji Cao Pian Qing ，Wu Dai Qiu Shan Yi Zhuai Qing 。

门无辙迹草偏青，屋带秋山意转清。

Da Meng Yi Jing Qi Bao Xiang ，Zai Chou Bu Qu Jiu Chuan Qing 。

打梦易惊棋雹响，载愁不去酒船轻。

Xing Mo Lian Mu Fang Yun Ying ，Shang Qian Ba Jiao Zeng Yu Sheng 。

幸无帘幕妨云影，尚欠芭蕉赠雨声。

Yu Song Xing Luan Guo Qiao Qu ，Ye Shen He Han Wei Fen Ming 。

欲送星鸾过桥去，夜深河汉未分明。