Zai Song Er Shou

栽松二首

Xiao Song Wei Ying Che ，Xin Ai Shou Zi Yi 。

小松未盈尺，心爱手自移。

Cang Ran Jian De Se ，Yun Shi Yan Fei Fei 。

苍然涧底色，云湿烟霏霏。

Zai Zhi Wo Nian Wan ，Chang Cheng Jun Xing Chi 。

栽植我年晚，长成君性迟。

Ru He Guo Si Shi ，Chong Ci Shu Cun Zhi 。

如何过四十，种此数寸枝。

De Jian Cheng Yin Fou ，Ren Sheng Qi Shi Xi 。

得见成阴否，人生七十稀。

Ai Jun Bao Wan Jie ，Lian Jun Han Zhi Wen 。

爱君抱晚节，怜君含直文。

Yu De Chao Chao Jian ，Jie Qian Gu Chong Jun 。

欲得朝朝见，阶前故种君。

Zhi Jun Si Ze Yi ，Bu Si Hui Ling Yun 。

知君死则已，不死会凌云。