Jian Liu Xiu Cai Yu Chi Zhou Ji Bie

见刘秀才与池州妓别

Yuan Feng Na Pu Mo Chong Bo ，Wei Shi Sheng Li Bie Hen Duo 。

远风南浦万重波，未似生离别恨多。

Chu Guan Neng Chui Liu Hua Yuan ，Wu Ji Zheng Chang Zhu Zhi Ge 。

楚管能吹柳花怨，吴姬争唱竹枝歌。

Jin Chai Heng Chu Lu Yun Duo ，Yu Zhu Ning Shi Gong Fen He 。

金钗横处绿云堕，玉箸凝时红粉和。

Dai De Mei Gao Xiang Jian Ri ，Zi Ying Zhuang Jing Xiao Cuo Tuo 。

待得枚皋相见日，自应妆镜笑蹉跎。