Jin Shu Zao Chun Qing Wang

禁署早春晴望

Yu Lin Wen You Zao Ying Sheng ，Yu Jian Chun Xiang Jiu Mo Qing 。

御林闻有早莺声，玉槛春香九陌晴。

Han Zhe Ji Yun Gui Zi Ge ，Nuan Fu Jia Qi Dong Fang Cheng 。

寒著霁云归紫阁，暖浮佳气动芳城。

Gong Chi Ri Dao Bing Chu Jie ，Nian Lu Feng Chui Cao Yu Sheng 。

宫池日到冰初解，辇路风吹草欲生。

Yuan Lv Ci Shi Jie Fu Yong ，Shang Shan Xue Zai Sai You Qing 。

鸳侣此时皆赋咏，商山雪在思尤清。