Gu Yan

孤雁

Zhi Ying Pian Pian Xia Bi Xiang ，Bang Chi Yuan Lu Su Yin Tang 。

只影翩翩下碧湘，傍池鸳鹭宿银塘。

Sui Feng Ye Yu Mi Shen Pu ，Zhong Xiang Qing Tian Zhe Jiu Hang 。

虽逢夜雨迷深浦，终向晴天著旧行。

Yi Ban Ji Hui Sai Pian Yue ，Tui Ling Duo Wei Ji Fan Shuang 。

忆伴几回思片月，蜕翎多为系繁霜。

Jiang Na Sai Bei Ju Guan Nian ，Liang De Fei Gui Shi Gu Xiang 。

江南塞北俱关念，两地飞归是故乡。