Feng He Sheng Zhi Deng Tai Hang Shan Zhong Yan Zhi Ying Zhi

奉和圣制登太行山中言志应制

Bei Shan Dong Ru Hai ，Chi Dao Shang Lian Tian 。

北山东入海，驰道上连天。

Shun Dong San Guang Zhu ，Deng Lin Mo Xiang Xuan 。

顺动三光注，登临万象悬。

Fu Guan He Nei Yi ，Ping Zhi Luo Yang Chuan 。

俯观河内邑，平指洛阳川。

An Bi Yi Guan Xian ，Zhang Qi Gen Jing Quan 。

按跸夷关险，张旗亘井泉。

Xiao Yan Zhong Jing Tuo ，Chun Shi Xia Sou Tian 。

晓岩中警柝，春事下搜田。

De Chong Zhou Wang Wen ，Ge Qing Han Hou Chuan 。

德重周王问，歌轻汉后传。

Chen You Pu Ling Dian ，Rui Sai Qi Fang Nian 。

宸游铺令典，睿思起芳年。

Yuan Yi Feng Shu Zou ，Hui Luan Chan Su Ran 。

愿以封书奏，回銮禅肃然。