Xi Shu Song Hu Zhong Yong Gui Qin Fu Ju

西蜀送许中庸归秦赴举

Chun Se Hua Yang Guo ，Qin Ren Ci Bie Li 。

春色华阳国，秦人此别离。

Yi Lou Heng Shui Ying ，Xiang Lu Ru Hua Zhi 。

驿楼横水影，乡路入花枝。

Ri Nuan Ying Fei Hao ，Shan Qing Ma Qu Chi 。

日暖莺飞好，山晴马去迟。

Jian Men Dang Dan Ai ，Zhan Ge Ru Yun Wei 。

剑门当石隘，栈阁入云危。

Du He Xin Qian Li ，Pin Jiao Jiu Yi Zhi 。

独鹤心千里，贫交酒一卮。

Gui Tiao Pan Yan Jian ，Lan Xie Ji Can Cha 。

桂条攀偃蹇，兰叶藉参差。

Lv Meng Jing Hu Die ，Can Fang Yuan Zi Gui 。

旅梦惊蝴蝶，残芳怨子规。

Bi Xiao Jin Ye Yue ，Chou Chang Shang E Mei 。

碧霄今夜月，惆怅上峨嵋。