Jia Jin Chai ·Mei Rui Po Chu Han

戛金钗·梅蕊破初寒

Mei Rui Po Chu Han ，Chun Lai He Tai Zao 。

梅蕊破初寒，春来何太早。

Qing Fu Fen 、Xiang Ren Xian Xiao 。

轻傅粉、向人先笑。

Bi Bing Nian Shi Jiao Xie Shao 。

比并年时较些少。

Chou De Shi ，Shi Fen Qing Shou Le 。

愁底事，十分清瘦了。

Ying Jing Ye Tang Kong ，Xiang Han Shuang Yue Xiao 。

影静野塘空，香寒霜月晓。

Feng Yun Jian 、Jiu Xing Hua Lao 。

风韵减、酒醒花老。

Ke Sha Duo Qing Yao Ren Dao 。

可杀多情要人道。

Shu Zhu Wai 、Yi Zhi Xie Geng Hao 。

疏竹外、一枝斜更好。