Song You Ren ·Nian Lai Qu Ke Ban Xi Dong

送友人·年来去客半西东

Nian Lai Qu Ke Ban Xi Dong ，Xu Xin Lao Sheng Deng Zhuai Peng 。

年来去客半西东，须信劳生等转蓬。

Mo Li Xiang Wang Cheng Bie Hen ，Yi Sheng He Chu Di Ming Hong 。

万里相望成别恨，一声何处递冥鸿。

Ren Qing Dui Jing Fen You Le ，Yue Se Yu Jin Qi Yi Tong 。

人情对景分尤乐，月色于今岂异同。

Mo Ba Zhuang Huai Cheng Suo Mo ，Ju Bei Liao Yu Xi Qing Feng 。

莫把壮怀成索寞，举杯聊与吸清风。