Zeng Zheng Shi Ba Ben

赠郑十八贲

Wen Wen Shi Jun Zi ，Ling Wo Huai Bao Jin 。

温温士君子，令我怀抱尽。

Ling Zhi Guan Zhong Fang ，An De Que Qin Jin 。

灵芝冠众芳，安得阙亲近。

Zao Luan Yi Bu Gui ，Cuan Shen Ji Fei Yin 。

遭乱意不归，窜身迹非隐。

Xi Ren Shang Gu Xi ，Wu Zi Se Yu Jin 。

细人尚姑息，吾子色愈谨。

Gao Huai Jian Wu Li ，Shi Zhe An Ken Shen 。

高怀见物理，识者安肯哂。

Bei Fei Yu He Dai ，Jie Jing Ying Wei Ren 。

卑飞欲何待，捷径应未忍。

Shi Wo Bai Pian Wen ，Shi Jia Yi Biao Zhun 。

示我百篇文，诗家一标准。

Ji Li Jiao Qu Song ，Lao La Zhi Yan Min 。

羁离交屈宋，牢落值颜闵。

Shui Liu Mi Wei Tu ，Yao Er Zhu Xiu Zhen 。

水陆迷畏途，药饵驻修轸。

Gu Ren Ri Yi Yuan ，Qing Shi Zi Bu Min 。

古人日以远，青史字不泯。

Bu Zhi Yong Tang Yu ，Zhui Sui Fan Kui Jin 。

步趾咏唐虞，追随饭葵堇。

Shu Bei Zi Hao Shi ，Yi Wei Fan Xian Yin 。

数杯资好事，异味烦县尹。

Xin Sui Zai Chao Ye ，Li Yu Yuan Mao Dun 。

心虽在朝谒，力与愿矛盾。

Bao Bing Pai Jin Men ，Cui Rong Qi Wei Min 。

抱病排金门，衰容岂为敏。