Bie Shuang Wen Shu

别双温树

Cui Tiao Ying Che Lian Gu Xiu ，Zhi Xiang Xi Chuang Dai Yue Xuan 。

翠条盈尺怜孤秀，植向西窗待月轩。

Qing Jian Lu Si Qiu Xie An ，Mi Fu Qian Gan Xia Yin Fan 。

轻剪绿丝秋叶暗，密扶纤干夏阴繁。

Gu Shan Shou Chong Kong Huai Xiang ，Wen Shi Xin Zhi Bu Gan Yan 。

故山手种空怀想，温室心知不敢言。

Kan Er Bi Yun Jin De De ，Mo Sui Ling Gu Gai Shen Gen 。

看尔拂云今得地，莫随陵谷改深根。