E Mei Zhen Ren Chen Tu Na Zhen Zan

峨眉真人陈图南真赞

Yi Teng Chu Shan ，Lai Zheng Ren Ji 。

一藤出山，来正人纪。

Jian Yi Zu Tai Zong ，Yue Tian Xia Ding Yi 。

见艺祖太宗，曰天下定矣。

Ru Yue Zai Tian ，Qu Lai Mo Ci 。

如月在天，去来无疵。

Wei Wei Qi Qi ，Wei Di Wang Shi 。

巍巍颀颀，为帝王师。

Sheng Zhe Fei Fu ，Tian Ren Mei Mu 。

圣哲肺腑，天人眉目。

San Feng Rao Zhai ，Sui Wan Song Ju 。

三峰遶宅，岁晚松菊。