Ci Yun Xia Ye

次韵夏夜

Yin Ji Qun Dong Ji ，Chi Tang Fu Xi Guang 。

隐几群动寂，池塘浮夕光。

Wa Gou Ji Yu Guo ，Xun Feng Man Na Tang 。

瓦沟急雨过，熏风满南堂。

Fei Ying Hu Dian Yi ，Xiao Li Wen He Xiang 。

飞萤忽点衣，小立闻荷香。

Dong Na Xi Jian Yue ，Wei Yun Fu Zhe Cang 。

东南喜见月，微云复遮藏。

Chang E Ying Gao Shi ，Qing Yu Liang Fei Chang 。

长哦颍皋诗，清语凉肺肠。

Jin Qi Zhong Bu Qu ，Mo Ye Cui Guang Mang 。

劲气终不屈，镆铘淬光芒。

Gao Huai Huan Yu Jian ，Chun Chun Ben Yan Liang 。

高怀寰宇间，蠢蠢奔炎凉。

Si Ren Gu Wei Zhi ，Tian Zhi Zi Wen Liang 。

斯人古遗直，天质自温良。

Ci Ye Fa Xia Xiang ，Yi Qin Fu Nan Wang 。

兹夜发遐想，易亲复难忘。

Gui Tian Mo Bie Yi ，Nan Yi Rui Ru Fang 。

归田无别意，难以枘入方。