Ye Zuo ·Xiang Zhuan Yan Xiao Ye Qi Qing

夜坐·香篆烟销夜气清

Xiang Zhuan Yan Xiao Ye Qi Qing ，Gou Deng Kai Juan Qian Jian Qing 。

香篆烟销夜气清，篝灯开卷遣间情。

Ban Chuang Yue La Mei Mo Ying ，San Jing Feng Lai Zhu You Sheng 。

半窗月落梅无影，三径风来竹有声。

Le Dao He Xu Tu Fu Gui ，Dou Shu Yuan Bu Wei Gong Ming 。

乐道何须图富贵，读书元不为功名。

Bai Yun Man Ta Bian Gao Wo ，Ji Zhen Shi Cheng Meng Bu Cheng 。

白云满榻便高卧，欹枕诗成梦不成。