Liu Bie An Ling Zhu Gong
留别广陵诸公
Yi Xi Zuo Shao Nian ,Jie Jiao Zhao Yu Yan 。
忆昔作少年,结交赵与燕。
Jin Ji Lao Jun Ma ,Jin Dai Heng Long Quan 。
金羁络骏马,锦带横龙泉。
Cun Xin Mo Yi Shi ,Suo Xiang Fei Tu Ran 。
寸心无疑事,所向非徒然。
Wan Jie Jiao Ci Shu ,Lie Jing Cao Tai Xuan 。
晚节觉此疏,猎精草太玄。
Kong Ming Shu Zhuang Shi ,Bao Su Qi Gao Xian 。
空名束壮士,薄俗弃高贤。
Zhong Hui Sheng Ming Gu ,Hui Han Ling Yun Yan 。
中回圣明顾,挥翰凌云烟。
Ji Hu Bu Gan Xia ,Pan Long Hu Duo Tian 。
骑虎不敢下,攀龙忽堕天。
Hai Jia Shou Qing Zhen ,Gu Jie Li Qiu Chan 。
还家守清真,孤洁励秋蝉。
Lian Dan Fei Huo Dan ,Cai Yao Qiong Shan Chuan 。
炼丹费火石,采药穷山川。
Wo Hai Bu Guan Ren ,Zu Shui Liao Dong Tian 。
卧海不关人,租税辽东田。
Cheng Xing Hu Fu Qi ,Zhao Ge Xi Zhong Chuan 。
乘兴忽复起,棹歌溪中船。
Lin Zui Xie Ge Jiang ,Shan Gong Yu Dao Bian 。
临醉谢葛强,山公欲倒鞭。
Kuang Ge Zi Ci Bie ,Chui Diao Cang Lang Qian 。
狂歌自此别,垂钓沧浪前。
回忆少年时代,我喜欢结交赵燕侠客。
玉鞍金羁高头骏马,锦带横挂龙泉宝剑。
心胸坦荡,了无疑事,所向并非徒然劳神费力。
晚年感觉此空虚,搜取精华草书《太玄》。
空名约束壮士,薄俗遗弃高洁的贤人。
中年曾蒙圣明眷顾,翰林挥毫,气凌云烟。
后来却有骑虎不敢下之势,攀龙的时候忽然从天上堕落。
还家修道守清真,孤洁如秋蝉激励。
炼丹费了不少钱财,采仙药走遍山川。
隐居不关心人事,辽东的田地交给租户耕作,我收收税而已。
兴致勃勃的时候,也喜欢乘舟高歌。
有酒必喝,有喝必醉,不过醉了还可以倒着骑马挥马鞭。
狂歌一曲,自此分别,归去垂钓沧浪前,再隐居一会。
暂无
暂无
暂无