Song Le Xue Shi Zhi Shu Zhou

送乐学士知舒州

Yi Zai Tong An Jun ，Shei Zhi Shi Sheng You 。

忆在同安郡，谁知是胜游。

Xian Shan Chang Du Wang ，Sao Ke Zi Wang You 。

仙山常独往，骚客自忘忧。

Zan Bie Jing Duo Nan ，Lao Sheng Yi Bai Tou 。

暂别经多难，劳生已白头。

Xian Jun Qu Qian Pei ，Jian De Shu Qing Liu 。

羡君驱蒨旆，兼得漱清流。

Min Su Chang Ru Gu ，Feng Guang Zui Chen Qiu 。

民俗常如古，风光最称秋。

Duan Ge Liao Shu Yi ，Wei Wo Xie Sha Ou 。

短歌聊抒意，为我谢沙鸥。