Ou Yong Bu Cai Ming Zhu Qi Duo Bing Gu Ren Shu Zhi Gou Gan Meng Hao Ran Shi Zuo

偶咏不才明主弃多病故人疏之句感孟浩然事作

Wu Ping Meng Hao Ran ，Ya Yi Zuo Shi Ren 。

吾评孟浩然，雅意作诗人。

Si Jing Si Bai Zai ，Fu Shi Ming Yu Xin 。

死经四百载，赋诗名愈新。

Jue Lu Qi Bu Shang ，Bu Yi Ning Jian Pin 。

爵禄岂不赏，不义宁贱贫。

Shen Sui Zao Fang Hai ，Wei Bi Fei De Wang 。

身虽遭放还，未必非得亡。