Ping Jiang Song Lian Heng Sou Fu Sheng

平江送连亨叟赴省

Wu Lu Yuan Zai Liang Gong Fang ，Zu Mu Dong Jie Jia Xing Zhang 。

吾庐元在亮功坊，祖母东街家姓张。

Jiu Weng Guan Xiao Xian Fu Jiang ，You Zi Po Dang Kai Shu Tang 。

舅翁官小先富强，有子破荡开书堂。

Wo Sui Biao Bai Xue Wen Zhang ，Hu Ran Hao Guai Bu Hao Chang 。

我随表伯学文章，忽然好怪不好常。

Zou Shi Yue Yu She Pu Yang ，San Shan Shi Zi Ya Wo Kuang 。

走师月鱼舍莆阳，三山士子厌我狂。

Bi Wo Tan Tu Ru Bo Kang ，Bei Guo Xian Jun Wu Hui Xiang 。

避我谈吐如簸糠，北郭先君吴讳骧。

Yi Di Yu Ru Jing Chao Hang ，Wei Ci Er Ren Jian Ke Chang 。

姨弟余入京朝行，惟此二人见科场。

Ji Wo Qian Lie Mei Can Shang ，Mian Chen Kao Guan Shi Wei Chang 。

期我前列每参商，面嗔考官识未长。

Wo Yin Sui Lao Ke Ta Xiang ，Yi Qian Yi Qian Zhen Kong Nang 。

我因随老客他乡，一钱亦欠真空囊。

Jun Chu Guan Chi You Shang Xiang ，Chang Zhou Kuo Zhi Ri Tong Fang 。

君出观池游上庠，长洲适值日同房。

Wo Yi Dong Jie Wang Shi Xiang ，De Jun Qing Hua Sheng Qiong Jiang 。

我忆东街往事详，得君情话胜琼浆。

Bai Bei Yin Wo He Yi Chang ，Yu Jian Yi Zui Nan She Chang 。

百杯饮我何以偿，欲饯一醉难赊尝。

Sui Ran Lv Kun Yan Mo Guang ，Kuang Yan Yu Fa Ji Ji Ang 。

虽然旅困颜无光，狂言欲发藉激昂。

Zi Jin Dao Ci Yi Ke Shang ，Mo Pian Ting Wo Song Hang Zhuang 。

自矜到此亦可伤，末篇听我送行装。

Lin Xuan Ce Shi Liang Yin Fang ，Shou Zhuo Na Gong Dan Gui Fang 。

临轩策试亮阴妨，首擢南宫丹桂芳。

Feng Chang Ge Fa Jing Xian Yang ，Ya Kui Shei Fu Fei Jun Dang 。

奉常格法经先扬，亚魁谁赋非君当。

Zhan Pai Qian Yin Gui Ji Mang ，Lan Pao Se Ying Xuan Cao Cang 。

占牌前引归骑忙，蓝袍色映萱草苍。

Mei Ren Er Ba Gong Yang Zhuang ，Fa Yue Gui Cheng Jin Duo Cang 。

美人二八宫样妆，阀阅贵盛金多藏。

Ai Jun Tan Fu Xi Zhi Chuang ，Gong Chou Shan Gu Ying Xin Lang 。

爱君坦腹羲之床，红紬扇鼓迎新郎。

Wo Hai Jin 糶Dan Shi Liang ，Sai Jun Tong Yin Xun Ge Chang 。

我还尽糶箪食粮，赛君痛饮寻歌娼。

Mo Xue Jian Fu Tuo Ba Yang ，Ao An He Ke Jun Men Qiang 。

莫学浅夫唾把羊，傲岸贺客峻门墙。