Xi Bei

西陂

She Hai Bo Tao Xian ，Deng Shan Zu Li Pi 。

涉海波涛险，登山足力疲。

Hu Wei Chi Jian You ，Hai Jiao Shan Zhi Ya 。

胡为赤鉴游，海角山之涯。

Qi Qu Luan Dan Jian ，Kuang Fu Cheng Chuan Wei 。

崎岖乱石间，况复乘船危。

Ci You Gu You Yi ，Fang Gu Shang Jin Shi 。

兹游固有意，访古伤今时。

Huang Bei Cun Wei Ji ，Que Chu Shi Zhang Yu 。

荒陂存遗迹，缺处十丈馀。

Fu Lao Xiang Wo Yan ，Xian Chou Wei Nong Shi 。

父老向我言，先畴为农师。

Dang Shi Da Fu Hang ，Xiang Yu 築Ci Di 。

当时大父行，相与築此堤。

Di Cheng Bai Wu Feng ，Shi Cheng Ji Jian Zhi 。

堤成百物丰，师承及见之。

Dao Xie Bu Lun Qian ，Jing Gan Lun Kang Bi 。

稻蟹不论钱，竞敢论糠秕。

Yi Chao Huai Bu Xiu ，Jing Xin Zuo Gu Pi 。

一朝坏不修，惊心作鼓鼙。

Tian Jia Sui Zuo Ku ，Tu Xia He You Zhi 。

田家岁作苦，土狭何由支。

Yi Xi He Shu De ，Dan Shui Shu Dou Ni 。

忆昔禾黍地，石水数斗泥。

Qian Gong Jie Yi Fei ，Ji Zhe Jin Ji Shei 。

前功嗟已废，继者今其谁。

Ceng Wen Bu Shi Zhe ，Xun Wen Ji Gu Ji 。

曾闻部使者，询问及故基。

Shui Li Gu Ke Jiu ，Ju Wen Yuan Tu Qi 。

水利固可究，具文怨徒欺。

You Wen Dong Nong Li ，Chu Chu Duo Ji Zi 。

又闻动农吏，楚楚多奇姿。

Chao You Mu Shi Hai ，Shan Shui Qiong Qing Hui 。

朝游暮始还，山水穷清晖。

You Nian Bu Ji Ci ，Dan Jian Guan Gai Fei 。

有念不及此，但见冠盖飞。

Gong Jia Zheng Xiang 斂，Xing Huo Jing Wen Yi 。

公家争相斂，星火惊文移。

Nong Mo De Ke Geng ，Sui Ru He Cong Qin 。

农无地可耕，岁入何从亲。

Jin Xing Chang Guan Xian ，Gu Yan Zheng Wo Ji 。

今幸长官贤，顾言拯我饥。

Zuo Shu Bai Tai Shou ，Jing Ying De Ru 茲。

作书白太守，经营得如茲。

Zhen Chong Fu Lao Yan ，Qi Wei Er Tong Hu 。

珍重父老言，岂为儿童戏。

Huang Hua Ru Guan Feng ，Ci Lao Cheng Ke Zi 。

皇华如观风，此老诚可资。