Zhong Xia Ru Yuan Zhong Dong Bei

仲夏入园中东陂

Fang Tang Shen Ju An ，Yi Xi Fu Wu Lu 。

方塘深且广，伊昔俯吾庐。

Huan An Chui Lu Liu ，Ying Ze Fa Gong Qu 。

环岸垂绿柳，盈泽发红蕖。

Shang Yan Bei Yuan Xiu ，Xia Shu You Ren Ju 。

上延北原秀，下属幽人居。

Shu Yu Re Hun Dun ，Qing Ming Ru Kong Xu 。

暑雨若混沌，清明如空虚。

Ci Xiang Duo Yin Yi ，Shui Liu Jian Qiao Yu 。

此乡多隐逸，水陆见樵渔。

Fei Shang Yi He Gui ，Wei Huan Liang Yi Shu 。

废赏亦何贵，为欢良易摅。

Ju Yan Chong Guan Guo ，Dang Ci Fu Gui Yu 。

且言重观国，当此赋归欤。