Gu Xing Bu Li Shang Shu Wan Ci San Shou

故刑部李尚书挽词三首

Xian Zong Chu Zhao Bei ，Xiang Ye Qi Shan Dong 。

仙宗出赵北，相业起山东。

Ming De Chang Wei Li ，Jia Mou Lv Zuo Zhong 。

明德尝为礼，嘉谋屡作忠。

Lun Jing Bai Hu Dian ，Suo Fu Gan Quan Gong 。

论经白虎殿，献赋甘泉宫。

Yu Shan Jin He Zai ，Cang Sheng Wang Yi Kong 。

与善今何在，苍生望已空。

Su Xi San Tai Jian ，Rong Hua Si Ma Gui 。

宿昔三台践，荣华驷马归。

Yin Cong Qing Suo Bai ，Han Ru Zi Chen Hui 。

印从青琐拜，翰入紫宸挥。

Ti Jian En Fang Chong ，Cang Zhou Shi Yi Fei 。

题剑恩方重，藏舟事已非。

Long Men Bu Ke Wang ，Gan Ji Ti Zhan Yi 。

龙门不可望，感激涕沾衣。

Yong Tan Chang Shan Bao ，Chen Mai Jing Zhao Qian 。

永叹常山宝，沉埋京兆阡。

Tong Meng Hui Wu Yue ，Hua Biao Ji Qian Nian 。

同盟会五月，华表记千年。

Miao Man Ye Zhong Cao ，Wei Mang Kong Li Yan 。

渺漫野中草，微茫空里烟。

Gong Bei Ren Shi Jue ，Wei Dui Du Ling Tian 。

共悲人事绝，唯对杜陵田。