Wan Qiu Lv She Ji Miao Yuan Wai

晚秋旅舍寄苗员外

Zheng Tu Ku Bu Qian ，Pin Bing Sui Lian Qian 。

争途苦不前，贫病遂连牵。

Xiang Mu Tong Hang Ke ，Dang Qiu Du Chang Nian 。

向暮同行客，当秋独长年。

Wan Hua Wei You Ju ，Han Xie Yi Mo Chan 。

晚花唯有菊，寒叶已无蝉。

Li Bu Feng Jin Ri ，Hai Ying Weng Xia Mian 。

吏部逢今日，还应瓮下眠。