Chun Ri Tong Hui Wei Wei Cui Shao Qing Zhai

春日同会卫尉崔少卿宅

Shi Jia Hui Shi Ke ，Chi Ge Xiao Chu Qing 。

诗家会诗客，池阁晓初晴。

Diao Jin Shan Zhong Yu ，Qin Duo Pu Wai Sheng 。

鸟尽山中语，琴多谱外声。

Ying Hua Xiang Quan Jiu ，Ru Dong Ge Ti Ming 。

映花相劝酒，入洞各题名。

Shu Ye Chang Ru Ci ，Shei Ren Xin Zai Cheng 。

疏野常如此，谁人信在城。