Cun She Za Shu ·She Lian Niang Zuo Xi

村舍杂书·折莲酿作醯

She Lian Niang Zuo Xi ，Cai Dou Zhi Zuo Jiang 。

折莲酿作醯，采豆治作酱。

Bi Li Kui Ri Shi ，Ji Jing Di Weng Ang 。

闭历揆日时，汲井涤瓮盎。

Shang Feng Shi Ji Xu ，Xia Gei Chun Geng Xiang 。

上奉时祭须，下给春耕饷。

Zi Er Hou Zhi Ren ，Sui Shi Bu Ke Kuang 。

咨尔後之人，岁事不可旷。