Chun Xi Ding Wei Chu Fu Feng Qin Bi Shu Zhong Yan ·Chan Ta Yin Sen Wu Yue Qiu

淳熙丁未初伏奉亲避暑中岩·禅榻阴森五月秋

Chan Ta Yin Sen Wu Yue Qiu ，Jing Quan Gan Lie Jin Lin Chi 。

禅榻阴森五月秋，井泉甘洌近林齿。

Zhu Weng Yan Zuo Qing Liang Jing ，Cha Ju Sui Hang Shi Yi Ou 。

助翁燕坐清凉境，茶具随行试一瓯。