Song Ceng Zi Hua You Gan

送曾子华游赣

Zhang Fu Da You Yu ，Chu Ling Zou Qian Li 。

丈夫达有遇，出令走千里。

Fen Xiang Wan Tai Kong ，Yan Zuo Chen Bu Qi 。

焚香玩太空，宴坐尘不起。

Yun Hu Zi Ceng Zi ，Bu Zi Le Yi Bu 。

云胡子曾子，不自乐沂不。

Feng Yan Jia Liang Xiu ，Zu Gen Shang Mang Lv 。

风烟挟两袖，足跟尚芒履。

Chi Bei Zhi Cheng Ming ，San Sheng Liang Wei Yi 。

持被直承明，三省良未忆。

Guan Jun Qi Ru Hong ，Jie Xi Yi Ke Mei 。

观君气如虹，接淅亦可美。

Xi Nian Zi Chang You ，La Bi Miao Xin Shi 。

昔年子长游，落笔妙信史。

San Su Chu Min E ，Wen Zhang Yang Ou Zi 。

三苏出岷峨，文章仰欧子。

Ci Hang Kong Dong Ling ，Mo Shi Ning Zu Chi 。

此行崆峒岭，万事宁足侈。

Yu Gu You Ji Guan ，Jia Gou Gong Ma Xi 。

郁孤有奇观，佳句公摩洗。

Yu Sheng Shi Dou Shi ，Chu Re Wei Lan Li 。

予生事斗室，出若畏澜蠡。

Chang An Ge Xia Xie ，Shen Ding Zhu Chi Mei 。

长安歌狭邪，神鼎铸螭鬽。

Qiong Tong Fei Tong Tu ，Dong Jing Shi Yi Li 。

穷通匪同途，动静实一理。

Shi Zhi Fu Shi Hang ，Yuan Yu Can Ci Yi 。

时止复时行，愿与参此义。